экзегеза in All languages combined

IPA: ɛɡzɛˈɡʲezə [singular], ɛɡzɛˈɡʲezɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от др.-греч. ἐξήγησις «истолкование, изложение». Forms: экзеге́за [nominative, singular], экзеге́зы [nominative, plural], экзеге́зы [genitive, singular], экзеге́з [genitive, plural], экзеге́зе [dative, singular], экзеге́зам [dative, plural], экзеге́зу [accusative, singular], экзеге́зы [accusative, plural], экзеге́зой [instrumental, singular], экзеге́зою [instrumental, singular], экзеге́зами [instrumental, plural], экзеге́зе [prepositional, singular], экзеге́зах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐξήγησις «истолкование, изложение».",
  "forms": [
    {
      "form": "экзеге́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзегет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзегетика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экзегетический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "экзегетически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понимать цитированный текст, очевидно, вполне возможно и в том и в другом смысле, и, конечно, здесь решает не то или иное текстуальное толкование, не та или иная экзегеза, но лишь общее религиозное мировоззрение и настроение; поэтому едва ли возможно окончательно остановиться на том или ином толковании на основании соображений чисто экзегетических.",
          "title": "Апокалиптика и социализм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толкование, интерпретация неясных мест в древних, преимущественно религиозных текстах"
      ],
      "id": "ru-экзегеза-ru-noun-xhWg~twx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɡzɛˈɡʲezə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛɡzɛˈɡʲezɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экзегетика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "экзегеза"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐξήγησις «истолкование, изложение».",
  "forms": [
    {
      "form": "экзеге́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзеге́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзегет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзегетика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экзегетический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "экзегетически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понимать цитированный текст, очевидно, вполне возможно и в том и в другом смысле, и, конечно, здесь решает не то или иное текстуальное толкование, не та или иная экзегеза, но лишь общее религиозное мировоззрение и настроение; поэтому едва ли возможно окончательно остановиться на том или ином толковании на основании соображений чисто экзегетических.",
          "title": "Апокалиптика и социализм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толкование, интерпретация неясных мест в древних, преимущественно религиозных текстах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɡzɛˈɡʲezə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛɡzɛˈɡʲezɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экзегетика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "экзегеза"
}

Download raw JSONL data for экзегеза meaning in All languages combined (2.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"экзегеза" meaning in All languages combined

Noun [Русский]